Atelier in Via XX Settembre 15, Milano. Solo su appuntamento, di persona o in videochiamata.

Omega

Cinturino su misura per Omega Speedmaster

Casati Milano costruisce cinturini su misura per l’Omega Speedmaster, dalle prime casse ad anse dritte al Moonwatch di oggi, nell’atelier di Via XX Settembre a Milano o in videochiamata ovunque siate: la misura letta dall’archivio della vostra referenza, la pelle scelta insieme, quattro o cinque settimane di lavoro, la cura dei primi diciotto mesi compresa.

  • Solo su appuntamento
  • In atelier a Milano o in videochiamata
  • Quattro, cinque settimane
  • Diciotto mesi di cura
Una fotografia del vostro orologio, fronte e retro, ci permette di rispondere con più certezza: si vedono la referenza, l’attacco e la chiusura.Inviate una foto del vostro Speedmaster e ne parliamo
Omega Speedmaster Moonwatch
Referenze in archivio163
Misura fra le anse20 mm su 152 · 19 mm su 9 · 21 mm su 2
Cassa39 mm · 40 mm · 42 mm · 44 mm
Anni1957 – 2025
Omega Speedmaster First Omega in Space
Referenze in archivio8
Misura fra le anse19 mm su 7 · 20 mm su 1
Cassa40 mm
Anni2012 – 2024
Omega Speedmaster '57
Referenze in archivio26
Misura fra le anse20 mm su 26
Cassa40 mm · 41 mm · 42 mm
Anni2003 – 2022
Omega Speedmaster Reduced
Referenze in archivio45
Misura fra le anse18 mm su 45
Cassa39 mm
Anni1988 – 2010
Dall’archivio dell’atelierLetto il 2026-11-13
Omega Speedmaster Moonwatch 310.30.42.50.01.001

Il vostro Omega Speedmaster con le pelli dell’atelier

Pelle di alligatore della Louisiana opaco, colore antracite: una delle pelli dell'atelier Casati Milano
Pelle di alligatore della Louisiana opaco, colore arancio: una delle pelli dell'atelier Casati Milano

Pelle di alligatore della Louisiana opaco

Antracite

1 / 32

Foto vere delle pelli dell’atelier. Nessuna immagine generata.

La misura

Non la chiediamo a voi. L’archivio dell’atelier conosce le referenze Speedmaster una per una, dalle CK2915 degli anni Cinquanta alle attuali: la misura fra le anse, la cassa, gli anni. Qui sotto quello che l’archivio dice oggi; dalla referenza si risale al resto. L’orologio resta al vostro polso.

Sugli Speedmaster d’epoca la referenza è incisa all’interno del fondello; sui più recenti la riporta la garanzia, con il numero di serie.

Cosa cambia per il cinturino

Diciannove millimetri sulle casse ad anse dritte, venti sul Professional, diciotto sul Reduced: un millimetro cambia il cinturino. In ogni caso il cinturino prende il posto del bracciale e dei suoi terminali, e l’estremità segue il profilo della cassa fra le due anse. Quale misura ha la vostra referenza lo dice l’archivio.

La pelle

Il vitello box calf e il suede per il Moonwatch di ogni giorno, lo shell cordovan per le casse ad anse dritte, l’alligatore per le versioni in oro. Dove entra fra le anse il cinturino è sottile quanto serve; al polso torna al suo spessore. La fodera in vitello, i bordi dipinti a più strati, la cucitura a mano a punto sellaio.

Il tempo

Quattro, cinque settimane dalla conferma. In atelier in Via XX Settembre oppure in videochiamata, ovunque siate. La cura dei primi diciotto mesi è compresa.

Il passo successivo

Il cinturino giusto non si sceglie. Si costruisce insieme.

In atelier in Via XX Settembre oppure in videochiamata, ovunque siate.

Richiedi un appuntamento →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Milano · solo su appuntamento

Quattro generazioni

Lo Speedmaster nasce nel 1957 con la CK2915: calibro 321, lancette Broad Arrow, la scala tachimetrica sulla lunetta e non sul quadrante. Il 1° marzo 1965 la NASA lo qualifica per il volo; nel luglio del 1969 è sulla Luna, legato alla tuta da un lungo cinturino in velcro al posto del bracciale. Per chi lo colleziona ogni generazione ha la sua cassa, le sue anse, il suo bracciale. Qui sotto, come le conosce l’atelier.

Le anse dritte

Dal 1957 lo Speedmaster ha la cassa ad anse dritte, con 19 millimetri fra le anse. È con una di queste, la 105.003, che la NASA lo qualifica per il volo il 1° marzo 1965.

ReferenzeCK2915 · CK2998 · 105.002 · 105.003
AnniDal 1957
Calibro321
Cassa38,6 mm con la lunetta in acciaio39,7 mm con la lunetta nera
Fra le anse19 mm
AnseDritte
Bracciale d’origine7077 con terminali n. 67912 con terminali n. 6, dal 1961 circa1035 con terminali n. 506, sulle ultime 105.003

Il Professional a calibro 321

Dal 1964 la cassa è asimmetrica, a protezione di corona e pulsanti, e sul quadrante compare la parola «Professional»: 42 millimetri, con 20 fra le anse.

Referenze105.012 · 145.012
AnniDal 1964
Calibro321
Cassa42 mm, asimmetrica
Fra le anse20 mm
AnseA lira
Bracciale d’origine1506 con terminali n. 161039 con terminali n. 516, dalla fine del 19661116 con terminali n. 575, sulle 145.012

Il Moonwatch a calibro 861 e 1861

Nel 1968 il calibro 861 prende il posto del 321; con la 3570.50 arriva il 1861. La cassa resta da 42 millimetri, con 20 fra le anse.

Referenze145.022 · 3590.50 · 3570.50
AnniDal 1968
Calibro861, poi 1861
Cassa42 mm
Fra le anse20 mm
Bracciale d’origine1039 con terminali n. 516, sulle prime 145.0221171 con terminali n. 633, sulla 145.0221479 con terminali n. 812, sulla 3590.50

Il Moonwatch di oggi

Dal gennaio 2021 il Moonwatch ha il calibro 3861 Master Chronometer a carica manuale, con vetro esalite o zaffiro: cassa da 42 millimetri, 20 fra le anse.

Referenze310.30.42.50.01.001, vetro esalite310.30.42.50.01.002, vetro zaffiro
AnniDal 2021
Calibro3861
Cassa42 mm
Fra le anse20 mm
Bracciale d’origineCinque maglie per fila, da 20 mm alle anse a 15 mm alla chiusura
Cinturino d’origineTessuto di nylon, sull’esalitePelle di vitello, sullo zaffiro

Le altre casse

Calibre 321

Il Calibre 321 del 2020 riprende la 105.003: cassa da 39,7 millimetri, anse dritte, 19 fra le anse.

Referenze311.30.40.30.01.001
AnniDal 2020
Calibro321
Cassa39,7 mm
Fra le anse19 mm
AnseDritte

First Omega in Space

Il First Omega in Space ha la cassa ad anse dritte da 39,7 millimetri, con 19 fra le anse: esce nel 2012 e torna nel 2024.

Anni2012 e 2024
Calibro1861, nel 20123861, nel 2024
Cassa39,7 mm
Fra le anse19 mm
AnseDritte
Bracciale d’origineIn acciaio, nel 2024
Cinturino d’originePelle marrone con fibbia ad ardiglione, nel 2012Pelle nera o marrone, nel 2024

Speedmaster ’57

Lo Speedmaster ’57 esce nel 2013 con la cassa da 41,5 millimetri e dal 2022 con la cassa da 40,5, su bracciale o su pelle: 20 fra le anse.

AnniDal 2013
Calibro93009906 a carica manuale, dal 2022
Cassa41,5 mm40,5 mm, dal 2022
Fra le anse20 mm

Reduced

Il Reduced, dal 1988, è lo Speedmaster automatico, con un bracciale che parte da 18 millimetri alla cassa.

AnniDal 1988
CalibroAutomatico
Bracciale d’origineDa 18 mm alla cassa

Speedmaster 38

Lo Speedmaster 38 è automatico e ha 18 millimetri fra le anse.

CalibroAutomatico
Fra le anse18 mm

Dark Side of the Moon

Il Dark Side of the Moon, dal 2013, ha la cassa in ceramica nera da 44,25 millimetri e nasce su un cinturino in tessuto di nylon foderato in pelle.

AnniDal 2013
Calibro9300
Cassa44,25 mm, ceramica nera
Cinturino d’origineTessuto di nylon foderato in pelle

Chronoscope

Il Chronoscope, dal 2021, ha la cassa da 43 millimetri, con 21 fra le anse.

AnniDal 2021
Calibro9908 a carica manuale
Cassa43 mm
Fra le anse21 mm

Mark II

Il Mark II, dal 1969 con il calibro 861 e riproposto nel 2014, ha la cassa a botte, con le anse nascoste sotto la cassa.

AnniDal 1969Riedizione nel 2014
Calibro861
CassaA botte
AnseNascoste sotto la cassa

Aggiornato il · Casati Milano